Skip to content
← เครื่องมือทั้งหมด
เครื่องมือฟรี

อุณหภูมิการปรุงอาหารที่ปลอดภัย

อุณหภูมิภายในที่ปลอดภัยสำหรับไก่ เนื้อวัว หมู ปลา ไข่ และอาหารเหลือ — ทั้ง °F และ °C ตามแนวทาง USDA ค้นหาอาหาร เปลี่ยนหน่วย ดูข้อมูลอ้างอิงระดับความสุกของสเต็ก และใช้คู่มืออ้างอิงสำหรับการอบผัก น้ำมันทอด ขนมปัง และขั้นตอนน้ำตาล

อุณหภูมิภายในที่ปลอดภัย (USDA)

สัตว์ปีก

  • ไก่ ไก่งวง & เป็ด — ทั้งตัว เป็นชิ้น หรือบด

    165°F (74°C)
  • ไส้ยัด (ปรุงเดี่ยวหรือยัดในสัตว์ปีก)

    165°F (74°C)

เนื้อวัว หมู แกะ & ลูกวัว

  • สเต็ก สันคอ & เนื้อย่าง

    พัก 3 นาทีก่อนหั่นหรือรับประทาน

    145°F (63°C)

เนื้อบด

  • เนื้อวัว หมู แกะ & ลูกวัวบด

    160°F (71°C)
  • ไก่ & ไก่งวงบด

    165°F (74°C)

เนื้อสัตว์ป่า

  • กวาง ไบซัน เอลก์ & กระต่าย — ชิ้นทั้งชิ้น

    พัก 3 นาที

    145°F (63°C)
  • เนื้อสัตว์ป่าบด (กวาง ไบซัน)

    160°F (71°C)

ไส้กรอก & เนื้อเย็น

  • ไส้กรอกสด (ดิบ) — หมู เนื้อวัว แกะ

    160°F (71°C)
  • ไส้กรอกสัตว์ปีกสด (ดิบ)

    165°F (74°C)
  • ฮอทดอก เนื้อเย็น & แซนด์วิชมีท (อุ่น)

    อุ่นจนกระทั่งมีไอน้ำ — สำคัญระหว่างตั้งครรภ์ (Listeria)

    165°F (74°C)

อาหารทะเล

  • ปลา (ปลาครีบ)

    หรือปรุงจนเนื้อขาวขุ่นและแยกออกจากกันได้

    145°F (63°C)
  • กุ้ง กุ้งมังกร ปู & หอยเชลล์

    เนื้อจะเป็นสีเหลือบมุก/ขาวขุ่นและแน่น

    จนกระทั่งขาวขุ่น

ไข่

  • ไข่

    ไข่แดง & ไข่ขาวแน่น
  • อาหารจากไข่ (คีช แคสเซอโรล)

    160°F (71°C)

แฮม

  • แฮมสด (ดิบ)

    พัก 3 นาที

    145°F (63°C)
  • แฮมที่ปรุงแล้ว (สำหรับอุ่น)

    ใช้ 165 °F / 74 °C หากไม่ได้รับการตรวจสอบโดย USDA หรือบรรจุใหม่

    140°F (60°C)

อาหารเหลือ & การอุ่นอาหาร

  • อาหารเหลือ & แคสเซอโรล

    165°F (74°C)

ระดับความสุกสเต็ก (เนื้อวัว) — อ้างอิง

ค่าที่เทอร์โมมิเตอร์แสดงในแต่ละระดับความสุก ยกสเต็กออกเร็วกว่า ~3 °F / 2 °C — อุณหภูมิยังเพิ่มขึ้นระหว่างพัก

  • ดิบ (Rare)125°F (52°C)
  • สุกน้อย (Medium-rare)130–135°F (54–57°C)
  • สุกปานกลาง (Medium)140°F (60°C)
  • สุกเกือบดี (Medium-well)150°F (66°C)
  • สุกดี (Well-done)160°F (71°C)

หมายเหตุความปลอดภัย: USDA แนะนำขั้นต่ำ 145 °F (63 °C) บวกพัก 3 นาที สำหรับชิ้นเนื้อวัวทั้งชิ้น ระดับ Rare และ medium-rare ต่ำกว่าเกณฑ์นั้น — กินตามดุลยพินิจของตัวเอง และหลีกเลี่ยงเนื้อที่สุกไม่เต็มที่โดยสิ้นเชิงหากตั้งครรภ์ อายุน้อยมาก สูงอายุ หรือมีภูมิคุ้มกันบกพร่อง

ข้อมูลอ้างอิงการปรุงอาหาร

ไม่ใช่เกณฑ์ความปลอดภัย อุณหภูมิเหล่านี้สำหรับผลลัพธ์และเนื้อสัมผัส — ผัก ขนมปัง และน้ำตาลไม่มีเชื้อก่อโรคที่ตารางด้านบนป้องกัน ปรุงตามชอบ

อุณหภูมิเตาอบ

  • การอบผัก

    400–450 °F ได้ผล ความร้อนสูงคาราเมลขอบ

    425°F (220°C)
  • มันฝรั่งอบ

    425°F (220°C)
  • เค้ก & คุกกี้

    350°F (175°C)
  • การตุ๋น / ปรุงช้า

    300°F (150°C)

น้ำมันทอดน้ำมัน

  • การทอดน้ำมันทั่วไป (มันฝรั่งทอด ไก่)

    350–375°F (175–190°C)
  • โดนัท

    350°F (175°C)
  • เทมปุระ

    340–360°F (170–180°C)

ขนมปัง & การอบ — อุณหภูมิภายใน

  • ขนมปังกรอบ / ลีน (บาแกตต์ ซาวโดว์)

    200–210°F (93–99°C)
  • ขนมปังนุ่ม / เพิ่มไขมัน (แซนด์วิช บริโอช)

    190°F (88°C)
  • คัสตาร์ด & ชีสเค้ก (เพิ่งแข็งตัว)

    150°F (66°C)

ขั้นตอนน้ำตาล / ลูกกวาด

  • เส้นใย

    230–235°F (110–113°C)
  • ลูกบอลนุ่ม

    235–240°F (113–116°C)
  • ลูกบอลแน่น

    245–250°F (118–121°C)
  • ลูกบอลแข็ง

    250–266°F (121–130°C)
  • แตกนุ่ม

    270–290°F (132–143°C)
  • แตกแข็ง

    300–310°F (149–154°C)
  • คาราเมล

    320–350°F (160–177°C)

อุณหภูมิความปลอดภัย: USDA Food Safety and Inspection Service — อุณหภูมิภายในขั้นต่ำที่ปลอดภัย อุณหภูมิอ้างอิงการปรุงอาหารเป็นแนวทางการทำอาหารทั่วไป

ขั้นตอนถัดไปที่แนะนำติดตามใน Swoodie

ทำไมอุณหภูมิภายในจึงเป็นการทดสอบที่เชื่อถือได้เพียงอย่างเดียว

สี เวลา และเนื้อสัมผัสล้วนหลอกลวงได้ หน้าอกไก่อาจดูสุกแล้วแต่ยังคงมี *Salmonella* อยู่ ในขณะที่เนื้อบดอาจเปลี่ยนสีก่อนที่จะปลอดภัย วิธีเดียวที่จะรู้ว่าอาหารถึงอุณหภูมิที่ปลอดภัยคือวัดด้วยเทอร์โมมิเตอร์แบบอ่านค่าทันทีที่ส่วนที่หนาที่สุด

อาหารต่างชนิดต้องการอุณหภูมิเป้าหมายที่แตกต่างกัน ชิ้นเนื้อทั้งชิ้นมีแบคทีเรียอยู่แค่ที่ผิวเท่านั้น ดังนั้นการผัดให้ร้อนอย่างรวดเร็วบวกกับ 63 °C (145 °F) ที่แกนกลางก็เพียงพอ การบดเนื้อนำแบคทีเรียจากผิวเข้าสู่ทั่วทั้งชิ้น ซึ่งเป็นเหตุผลที่เนื้อบดต้องการ 71 °C (160 °F) และสัตว์ปีกทุกชนิดต้องการ 74 °C (165 °F)

วิธีใช้เทอร์โมมิเตอร์อาหาร

  • เสียบหัววัดเข้าที่ ส่วนที่หนาที่สุด ห่างจากกระดูก ไขมัน และเส้นเอ็น
  • สำหรับอาหารบางๆ เช่น เบอร์เกอร์หรือฟิเลต์ ให้เสียบ จากด้านข้าง
  • รอสักสองสามวินาทีให้ค่าที่อ่านได้คงที่ก่อนเชื่อถือ
  • ทำความสะอาดหัววัดด้วยน้ำร้อนและสบู่ระหว่างอาหารแต่ละชนิดเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนข้าม
  • พักชิ้นเนื้อทั้งชิ้น 3 นาที — อุณหภูมิยังคงเพิ่มขึ้นและน้ำเนื้อกระจายตัวใหม่

โซนอันตรายของอุณหภูมิ

แบคทีเรียเพิ่มจำนวนเร็วที่สุดระหว่าง 4 °C ถึง 60 °C (40 °F–140 °F) เก็บอาหารเย็นไว้ต่ำกว่า 4 °C และอาหารร้อนไว้เหนือ 60 °C และอย่าทิ้งอาหารเน่าเสียง่ายในโซนอันตรายนานกว่า 2 ชั่วโมง (1 ชั่วโมงหากอุณหภูมิสูงกว่า 32 °C / 90 °F) อุ่นอาหารเหลือให้ถึง 74 °C (165 °F)

อุณหภูมิความปลอดภัย vs อุณหภูมิการปรุงอาหาร

แนวคิดสองอย่างที่ต่างกันใช้คำว่า "อุณหภูมิ" ในครัว อุณหภูมิภายในที่ปลอดภัย คือเกณฑ์ความปลอดภัยอาหาร — จุดที่ความร้อนฆ่าเชื้อแบคทีเรียในเนื้อสัตว์ สัตว์ปีก อาหารทะเล และไข่ อุณหภูมิการปรุงอาหาร (ความร้อนเตาอบสำหรับอบผัก ความร้อนน้ำมันสำหรับทอด อุณหภูมิภายในของขนมปังที่อบเสร็จ ขั้นตอนน้ำตาล) เกี่ยวกับ *ผลลัพธ์*: เนื้อสัมผัส สี และโครงสร้าง ผัก ขนมปัง และน้ำตาลไม่มีเกณฑ์ความปลอดภัย — ปรุงตามชอบ เครื่องมือด้านบนแยกทั้งสองออกจากกันอย่างชัดเจนด้วยเหตุผลนี้

เวลาและอุณหภูมิการปรุง: สัมพันธ์กันอย่างไร

อุณหภูมิบอกว่า *เมื่อไหร่อาหารสุก* ส่วนเวลาบอกว่า *ต้องใช้นานแค่ไหนจึงจะถึงจุดนั้น* ทั้งสองทำงานร่วมกัน — เวลาในการอบขึ้นอยู่กับน้ำหนักและส่วนของเนื้อ จึงควรใช้อุณหภูมิเป้าหมายด้านบนเป็นเส้นชัยและประมาณเวลาด้วย เครื่องคำนวณเวลาปรุงอาหาร เนื้อชิ้นหนาต้องใช้เวลานานกว่าจะถึงอุณหภูมิภายในที่ปลอดภัยเดียวกัน นั่นคือเหตุผลที่เทอร์โมมิเตอร์เหนือกว่าตัวจับเวลาเสมอ

รู้อุณหภูมิแล้ว จัดการส่วนที่เหลือ

เมื่อรู้อุณหภูมิเป้าหมายแล้ว ที่เหลือในการปรุงคือการแปลงและจับเวลา ตั้งเตาอบด้วย เครื่องแปลงอุณหภูมิเตาอบ วัดส่วนผสมด้วย เครื่องแปลงหน่วยวัดการครัว และปรับขนาดจานด้วย เครื่องมือปรับสูตรอาหาร หรือให้ Swoodie พาทำสูตรอาหารทีละขั้น ดู เครื่องมือการครัวและโภชนาการฟรีทั้งหมดของเรา

อุณหภูมิเป็นไปตามแนวทางของ USDA Food Safety and Inspection Service สำหรับใช้งานทั่วไปและไม่ใช่การทดแทนคำแนะนำด้านความปลอดภัยอาหารจากผู้เชี่ยวชาญ หากไม่แน่ใจ ปรุงให้นานขึ้น — หรือทิ้งทิ้ง

คำถามที่พบบ่อย

ควรปรุงไก่ที่อุณหภูมิเท่าไหร่?

สัตว์ปีกทั้งหมด — ไก่ ไก่งวง และเป็ด ไม่ว่าจะเป็นตัวเต็ม เป็นชิ้น หรือบด — ปลอดภัยที่อุณหภูมิภายใน 165 °F (74 °C) วัดที่ส่วนที่หนาที่สุด ห่างจากกระดูก

อุณหภูมิภายในที่ปลอดภัยสำหรับเนื้อวัวและสเต็กคือเท่าไหร่?

ชิ้นเนื้อวัว หมู แกะ และลูกวัวทั้งชิ้น (สเต็ก สันคอ และเนื้อย่าง) ปลอดภัยที่ 145 °F (63 °C) ตามด้วยพัก 3 นาที เนื้อบดต้องถึง 160 °F (71 °C) ที่สูงกว่านั้น เพราะการบดทำให้แบคทีเรียที่ผิวกระจายตัวทั่วทั้งชิ้น

สเต็กไม่สุกมาก (medium-rare) ปลอดภัยที่จะกินไหม?

ระดับ medium-rare อยู่ที่ประมาณ 130–135 °F (54–57 °C) ซึ่งต่ำกว่าอุณหภูมิขั้นต่ำที่ USDA แนะนำคือ 145 °F หลายคนกินสเต็กกล้ามเนื้อทั้งชิ้นที่อุณหภูมินี้ แต่มีความเสี่ยงสูงกว่าและควรหลีกเลี่ยงโดยผู้ที่ตั้งครรภ์ เด็กเล็ก ผู้สูงอายุ และผู้ที่มีภูมิคุ้มกันบกพร่อง

โซนอันตรายของอุณหภูมิคืออะไร?

โซนอันตรายอยู่ที่ 40 °F ถึง 140 °F (4 °C ถึง 60 °C) — ช่วงที่แบคทีเรียเพิ่มจำนวนเร็วที่สุด อย่าทิ้งอาหารเน่าเสียง่ายในช่วงนี้นานกว่า 2 ชั่วโมง (1 ชั่วโมงหากอุณหภูมิสูงกว่า 90 °F / 32 °C) เก็บอาหารเย็นให้เย็นและอาหารร้อนให้ร้อน

จะวางเทอร์โมมิเตอร์เนื้อไว้ที่ไหน?

เสียบหัววัดเข้าที่ส่วนที่หนาที่สุดของอาหาร ห่างจากกระดูก ไขมัน และเส้นเอ็นซึ่งอาจให้ค่าที่สูงเกินจริง สำหรับชิ้นบางให้เสียบจากด้านข้าง รอสักสองสามวินาทีให้ค่าที่อ่านได้คงที่

ควรอบผักที่อุณหภูมิเท่าไหร่?

ผักส่วนใหญ่อบได้ดีที่สุดที่ 425 °F (220 °C) — ร้อนพอที่จะคาราเมลขอบโดยไม่ทำให้แห้ง นี่คืออุณหภูมิผลลัพธ์การปรุง ไม่ใช่อุณหภูมิความปลอดภัย: ผักไม่มีเชื้อก่อโรคที่เนื้อสัตว์มี ดังนั้นปรุงตามเนื้อสัมผัสที่ชอบ

น้ำมันควรอยู่ที่อุณหภูมิเท่าไหร่สำหรับการทอดน้ำมัน?

การทอดน้ำมันส่วนใหญ่ทำที่ 350 °F ถึง 375 °F (175–190 °C) เย็นเกินไปและอาหารจะดูดซับน้ำมันและมันเยิ้ม ร้อนเกินไปและด้านนอกไหม้ก่อนที่ด้านในจะสุก ใช้เทอร์โมมิเตอร์และปล่อยให้น้ำมันฟื้นตัวระหว่างรอบ

อุณหภูมิภายในที่ปลอดภัยสำหรับหมูคือเท่าไหร่?

สันคอหมู เนื้อย่างหมู และเนื้อสันใน ปลอดภัยที่ 145 °F (63 °C) ตามด้วยพัก 3 นาที — USDA ลดคำแนะนำเดิม 160 °F ลงในปี 2011 ดังนั้นสีชมพูเล็กน้อยตรงกลางไม่เป็นไร เนื้อหมูบดและไส้กรอกสดยังต้องการ 160 °F (71 °C) และแฮมที่ปรุงแล้วควรอุ่นให้ถึง 140 °F (60 °C)

ควรปรุงปลาที่อุณหภูมิเท่าไหร่?

ปลาครีบปลอดภัยที่อุณหภูมิภายใน 145 °F (63 °C) หรือเมื่อเนื้อกลายเป็นสีขาวขุ่นและแยกออกจากกันได้ง่ายด้วยส้อม กุ้ง กุ้งมังกร ปู และหอยเชลล์สุกเมื่อเนื้อมีสีเหลือบมุกและเหนียวแน่นแทนที่จะโปร่งใส

มีตารางอุณหภูมิเนื้อสัตว์ครบถ้วนสำหรับอาหารทุกชนิดไหม?

ใช่ — ตารางค้นหาที่ด้านบนของหน้านี้คือตารางอุณหภูมิภายในครบถ้วนที่ครอบคลุมสัตว์ปีก เนื้อวัว หมู แกะ ลูกวัว เนื้อบด เนื้อสัตว์ป่า ไส้กรอก แฮม ปลา อาหารทะเล ไข่ และอาหารเหลือ โดยมีค่าขั้นต่ำที่ปลอดภัยของ USDA แสดงทั้ง °F และ °C ค้นหาอาหารใดก็ได้หรือเลื่อนดูตารางแบบจัดกลุ่ม

เครื่องมือฟรีเพิ่มเติม

เครื่องแปลงหน่วยวัดในการทำอาหารแปลงถ้วย กรัม ออนซ์ มิลลิลิตร ช้อนโต๊ะ และช้อนชาสำหรับส่วนผสมใด ๆเครื่องแปลงอุณหภูมิเตาอบแปลงระหว่าง °C, °F, ระดับแก๊ส และอุณหภูมิเตาอบแบบพัดลมเครื่องปรับขนาดสูตรอาหารปรับขนาดสูตรอาหารขึ้นหรือลง — ลดครึ่ง เพิ่มสองเท่า หรือปรับตามจำนวนเสิร์ฟที่ต้องการเครื่องคำนวณ TDEEคำนวณพลังงานที่ร่างกายใช้ทั้งวัน (TDEE), BMR และเป้าหมายแคลอรี่กับแมโครประจำวันเครื่องคำนวณการขาดดุลแคลอรี่ดูเป้าหมายแคลอรี่รายวันและเวลาที่ใช้ในการลดน้ำหนักไปถึงเป้าหมายเครื่องคำนวณ BMIคำนวณดัชนีมวลกาย (BMI) และดูช่วงน้ำหนักที่เหมาะสมกับสุขภาพของคุณ