Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

Swoodie («noi», «nostro/a», «ci») gestisce l’applicazione mobile Swoodie e il sito swoodie.app (il «Servizio»). La presente informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e quali scelte hai a disposizione riguardo ai tuoi dati.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Daniel Gruchociak QA, con sede in Pionierska 9, 63-800 Gostyń, Polonia (NIP: 6961894332).

Per qualsiasi domanda relativa alla privacy, richiesta o per esercitare i diritti descritti di seguito, contattaci a privacy@swoodie.app.

Utilizzando il nostro Servizio, accetti la raccolta e l’utilizzo delle informazioni come descritto nella presente informativa.

1. Informazioni che raccogliamo

a) Informazioni che fornisci

• Iscrizione alla lista d’attesa: quando ti iscrivi alla nostra lista d’attesa, raccogliamo il tuo indirizzo e-mail.
• Acquisti di abbonamento: quando sottoscrivi Swoodie Premium, il pagamento è gestito da Apple App Store o Google Play Store. Non raccogliamo né conserviamo direttamente i dati della tua carta di pagamento.

b) Dati raccolti automaticamente

Quando utilizzi Swoodie, raccogliamo automaticamente:

• Dati di utilizzo: cronologia degli swipe, preferiti salvati, valutazioni, commenti, funzionalità utilizzate (come le sessioni Swipe Together e le richieste a Chef AI) e modelli di navigazione.
• Informazioni sul dispositivo: tipo di dispositivo, versione del sistema operativo, identificatori unici del dispositivo e indirizzo IP.
• Autenticazione anonima: creiamo automaticamente un account anonimo per te — non sono richiesti e-mail o password. Questo account serve a sincronizzare i tuoi dati tra le sessioni.

c) Dati delle funzionalità di IA

Quando utilizzi le nostre funzionalità basate sull’IA (Chef AI, varianti di ricette, stima nutrizionale, analisi foto Swoodie Scan, pianificazione dei pasti), i testi e le immagini che invii (come elenchi di ingredienti, richieste di ricette, preferenze alimentari o foto dei pasti) vengono inoltrati ai nostri fornitori di servizi di IA per l’elaborazione. Le foto dei pasti inviate tramite Swoodie Scan vengono elaborate in tempo reale e non sono conservate in modo permanente sui nostri server. Piani pasti, ricette e stime nutrizionali generati dall’IA hanno finalità esclusivamente informative. Non utilizziamo questi dati per addestrare modelli di IA.

d) Dati fotografici

Quando utilizzi Swoodie Scan, le foto che scatti o selezioni:

• sono convertite in formato base64 e inviate al nostro backend sicuro per l’analisi tramite IA,
• sono elaborate in tempo reale dai nostri fornitori di servizi di IA (vedere la sezione 3 per l’elenco aggiornato),
• non sono conservate in modo permanente — le foto vengono eliminate al termine dell’analisi,
• non sono mai condivise con terzi al di fuori del fornitore di elaborazione IA.

1b. Apple Health e Health Connect (facoltativo)

Swoodie può facoltativamente connettersi ad Apple Health (iOS) e a Health Connect (Android). Questa integrazione è disattivata per impostazione predefinita e richiede il tuo consenso esplicito.

• Cosa leggiamo: il tuo peso corporeo e l’energia attiva consumata (calorie).
• Cosa scriviamo: i pasti che registri (calorie e macronutrienti) e l’acqua che bevi.
• Perché: per evitarti di reinserire il peso, per far sì che le calorie degli allenamenti adattino il tuo budget calorico giornaliero e per mantenere pasti e acqua sincronizzati con le altre app per la salute.
• Conservazione: il peso letto da Health rimane sul tuo dispositivo. Il valore di energia attiva viene salvato insieme al tuo registro nutrizionale giornaliero sui nostri server, nell’ambito del monitoraggio delle calorie.

Non utilizziamo mai i dati relativi alla salute per pubblicità o marketing e non li condividiamo mai con terzi o partner pubblicitari.

Il tuo controllo: puoi revocare l’accesso in qualsiasi momento nelle impostazioni di Apple Health o Health Connect e l’eliminazione dell’account rimuove i dati nutrizionali associati.

1c. Programma creator e partner

Questa sezione si applica se ti candidi al nostro programma creator e partner o vi partecipi (tramite il modulo di candidatura su swoodie.app/creator-program e le pagine per creator accessibili solo su invito). Se usi soltanto il codice di un creator nell’app, si applica il resto della presente informativa.

• Candidature: nome, indirizzo e-mail, piattaforma principale (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, blog o altro), un link al tuo profilo o gruppo, la copertura approssimativa, se hai un’attività registrata (sì, no o in corso) e, facoltativamente, il tuo paese di residenza (incide sulle modalità di pagamento) e una breve nota sul perché Swoodie è adatto alla tua community; inoltre la data di invio, il modulo utilizzato (pubblico o su invito) e il tuo consenso. Usiamo questi dati per valutare la candidatura e contattarti in merito al programma, sulla base del tuo consenso (Art. 6, par. 1, lett. a) GDPR) espresso tramite la casella di spunta nel modulo. Puoi revocarlo in qualsiasi momento scrivendo a privacy@swoodie.app, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
• Inviti: se ti invitiamo, registriamo il codice di invito che ti è stato assegnato, il tuo nome come etichetta dell’invito e la data della prima apertura e dell’ultima visualizzazione della pagina di invito, per gestire gli inviti (nostro legittimo interesse alla gestione del programma, Art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
• Sicurezza del modulo: per impedire invii automatizzati o ripetuti conserviamo un contatore temporaneo legato al tuo indirizzo IP, che scade automaticamente dopo al massimo un’ora (nostro legittimo interesse alla sicurezza, Art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
• Se diventi partner: nome, indirizzo e-mail, stato di partner e data di adesione; il tuo codice o i tuoi codici referral; ove applicabile, i dati di fatturazione (ragione sociale, numero di identificazione fiscale, indirizzo); i dati di pagamento per il metodo concordato con te — IBAN del conto bancario (bonifico), IBAN o Revtag (Revolut), routing number e numero di conto (conto bancario negli USA) oppure indirizzo e-mail PayPal; la valuta di pagamento concordata con te; e i registri di compensi e pagamenti (importi maturati, dovuti e pagati per ciascun periodo di liquidazione). Valuta e condizioni di pagamento sono concordate individualmente con ciascun creator. Usiamo questi dati per gestire la partnership: attribuire gli abbonamenti al tuo codice, calcolare la tua commissione, effettuare la liquidazione mensile, pagarti e tenere le scritture contabili e fiscali obbligatorie. Basi giuridiche: esecuzione del contratto con te e misure precontrattuali adottate su tua richiesta (Art. 6, par. 1, lett. b) GDPR); obblighi di legge in materia fiscale e contabile (Art. 6, par. 1, lett. c) GDPR); nostro legittimo interesse a prevenire abusi dei codici referral e ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria (Art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
• Pannello statistiche e guadagni: il pannello mostra solo dati aggregati (ad esempio quanti abbonamenti sono stati attribuiti al tuo codice, guadagni, pagamenti); i numeri molto piccoli vengono nascosti e non ti comunichiamo mai l’identità delle persone che hanno usato il tuo codice. Si apre da un link privato: chiunque abbia il link può visualizzarlo, quindi non condividerlo e, se dovesse diffondersi, chiedici un nuovo link. Sulla pagina del pannello non utilizziamo strumenti di analisi.
• Destinatari: la banca o il servizio di pagamento che esegue il pagamento, in base al metodo concordato con te (ad esempio la tua banca, Revolut o PayPal); i fornitori IT che ospitano il nostro sito web e il nostro backend e agiscono come nostri responsabili del trattamento (vedere la sezione 3); le autorità fiscali e altre autorità pubbliche, quando la legge lo richiede. Non vendiamo questi dati né li usiamo per pubblicità. Se il pagamento avviene su un conto al di fuori dello Spazio economico europeo (ad esempio un conto bancario negli USA), i tuoi dati di pagamento vi vengono necessariamente trasferiti, poiché il trasferimento è necessario all’esecuzione del nostro contratto con te (Art. 49, par. 1, lett. b) GDPR).
• Conservazione:
  • Candidature — fino al termine della valutazione e dei contatti che le riguardano, e comunque non oltre 12 mesi dall’invio, salvo che tu diventi partner. Se revochi il consenso, eliminiamo la tua candidatura.
  • Dati degli inviti — finché l’invito è attivo, e comunque non oltre 12 mesi dalla sua emissione, salvo che tu diventi partner.
  • Dati dei partner — per tutta la durata della partnership. Al termine, i documenti relativi a liquidazioni, pagamenti e imposte sono conservati per il periodo richiesto dalla normativa fiscale e contabile (in Polonia, di norma 5 anni dalla fine dell’anno solare in cui è scaduto il termine di pagamento dell’imposta) e gli altri dati della partnership fino a 3 anni, se necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

I tuoi diritti: si applicano i diritti descritti nella sezione 7. Per revocare il consenso o chiederci di eliminare la tua candidatura, scrivi a privacy@swoodie.app.

1d. Giornata insieme (Percorso Benessere)

Giornata insieme è una parte facoltativa di un Percorso Benessere, l’abbinamento tra due utenti Swoodie che si sono scelti a vicenda. È disattivata per impostazione predefinita e non viene condiviso nulla finché non la attivate entrambi.

• Cosa viene condiviso: se attivi Calorie e obiettivo, il tuo partner nel Percorso vede le calorie che hai registrato oggi rispetto al tuo obiettivo calorico giornaliero, e se oggi hai registrato qualcosa. Se attivi anche Macro, il tuo partner vede proteine, carboidrati e grassi di oggi e i relativi obiettivi. I macro si possono condividere solo insieme alle calorie. Mentre condividi le calorie, il tuo partner può vedere anche un breve segnale di «giornata più leggera». Indica che finora, oggi, hai mangiato sensibilmente meno del tuo obiettivo. Non viene mai mostrato senza il tuo consenso alla condivisione delle calorie. Giornata insieme mostra solo i totali di oggi: niente pasti, foto, nomi di alimenti o cronologia.
• In entrambi i sensi, per categoria: il tuo partner vede una categoria solo finché la condividete entrambi, e tu vedi la sua alle stesse condizioni.
• Con chi: solo con l’unica persona con cui sei abbinato in quel Percorso Benessere. Il tuo consenso vale solo per quel Percorso. Questi dati non vengono mai condivisi con altri utenti, circoli o terzi, né usati per la pubblicità.
• Età: la prima volta che la attivi, confermi di avere almeno 16 anni.
• Come interrompere: puoi interrompere la condivisione in qualsiasi momento nell’app (Percorso Benessere → Cosa condivido → Interrompi condivisione), qualunque sia il tuo piano. Il tuo partner smette di vedere i tuoi numeri al suo aggiornamento successivo, di solito entro un minuto. La condivisione termina inoltre automaticamente quando il Percorso finisce o quando uno di voi blocca l’altro.
• Notifiche: nessuna notifica contiene mai dati sul tuo cibo o sulle tue calorie. L’unica notifica è un invito del tuo partner a iniziare la condivisione («… vuole vedere le vostre giornate fianco a fianco»). Viene inviata al massimo una volta al giorno per Percorso, mai nei 7 giorni successivi all’interruzione della tua condivisione, e puoi disattivare questi inviti.
• Cosa conserviamo: Giornata insieme non crea alcuna copia dei tuoi dati nutrizionali. L’app del tuo partner legge i totali di oggi dal tuo registro nutrizionale esistente tramite il nostro server, che a ogni richiesta verifica il Percorso ed entrambi i consensi. Conserviamo (i) quali categorie condividi in quale Percorso, (ii) una registrazione di ogni attivazione e disattivazione della condivisione, con la versione e la lingua del testo di consenso che hai visto e la tua conferma dell’età, e (iii) la tua scelta di silenziare gli inviti.
• Conservazione: le tue impostazioni di condivisione vengono eliminate quando interrompi la condivisione, quando il Percorso termina o quando elimini i tuoi dati. Il registro dei consensi è la nostra prova del tuo consenso, quindi lo conserviamo anche dopo la fine di un Percorso, finché esiste il tuo account. Impostazioni → Elimina i miei dati lo elimina insieme alle impostazioni di condivisione e agli inviti silenziati. Se il tuo partner elimina i propri dati, nel tuo registro viene annotato che la condivisione è terminata per questo motivo.
• Base giuridica: calorie e macro possono rivelare informazioni sulla tua salute. Li trattiamo per Giornata insieme solo sulla base del tuo consenso esplicito (Art. 9, par. 2, lett. a) e Art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Puoi revocarlo in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la condivisione avvenuta in precedenza.

2. Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo le informazioni raccolte per:

• fornire, mantenere e migliorare il Servizio;
• personalizzare i suggerimenti di ricette;
• consentire le sessioni con partner Swipe Together;
• mostrare la tua giornata al tuo partner nel Percorso Benessere, quando scegliete entrambi di condividerla (Giornata insieme);
• elaborare gli acquisti di abbonamento;
• tradurre i contenuti delle ricette nella lingua preferita;
• analizzare i modelli d’uso e correggere i bug;
• rilevare frodi, abusi e far rispettare i nostri Termini di Servizio.

2b. Come trattiamo i tuoi dati

Trattiamo i tuoi dati personali solo quando disponiamo di una base giuridica ai sensi del GDPR. Di seguito i dati che raccogliamo, le finalità, la base giuridica e i tempi di conservazione.

Nota sui dati relativi alla salute. I registri dei pasti, il tracciamento nutrizionale e le preferenze alimentari possono qualificarsi come dati relativi alla salute ai sensi dell’art. 9 GDPR. Trattiamo tali dati solo previo esplicito consenso, fornito al momento della creazione del profilo e della scelta degli obiettivi. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento eliminando il tuo account.

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

3. Servizi di terze parti

Utilizziamo fornitori di servizi terzi per operare e migliorare il Servizio. Tali fornitori possono trattare i tuoi dati nei seguenti modi:

• Supabase (infrastruttura cloud e database) — per archiviare e gestire dati account, preferiti, valutazioni, piani pasti e dati di utilizzo.
• OpenAI (fornitore IA) — per alimentare la generazione di ricette con Chef AI, varianti, stima nutrizionale e analisi foto Swoodie Scan. Testi e immagini inviati alle funzionalità di IA sono inviati a OpenAI per l’elaborazione.
• Google Gemini (fornitore IA) — per alimentare la funzionalità di Pianificatore pasti IA. Preferenze alimentari e dati delle ricette vengono inviati a Google per l’elaborazione.
• DeepL (servizio di traduzione) — per tradurre i contenuti delle ricette nelle lingue supportate (attualmente tedesco, polacco, francese, italiano, spagnolo, portoghese e thailandese). I testi delle ricette vengono inviati a DeepL per la traduzione.
• Spoonacular (fornitore di dati ricette) — per fornire dati di ricette, informazioni nutrizionali e dettagli degli ingredienti.
• TheMealDB (fornitore di dati ricette) — per fornire contenuti aggiuntivi sulle ricette.
• Open Food Facts (database aperto di prodotti) — per riconoscere gli alimenti confezionati e mostrarne i valori nutrizionali. Quando un codice a barre non è ancora nel nostro database, il nostro server invia a Open Food Facts solo il numero del codice a barre — mai i dati del tuo account o dati personali. Le foto dei prodotti vengono caricate direttamente dai server di immagini di Open Food Facts, quindi Open Food Facts riceve l’indirizzo IP del tuo dispositivo e le normali informazioni di richiesta quando una foto viene mostrata. Vedi l’informativa sulla privacy di Open Food Facts.
• RevenueCat (gestione abbonamenti) — per elaborare e gestire gli abbonamenti Premium, inclusi dati di acquisto, identificatori del dispositivo e stato dell’abbonamento.
• Vercel — ospita il nostro sito web e fornisce analisi anonime delle performance tramite Speed Insights.
• Upstash (servizio di database del nostro sito web) — conserva le candidature al programma creator e partner inviate tramite i moduli del nostro sito e i contatori temporanei legati al tuo indirizzo IP che proteggono quei moduli (vedere la sezione 1c). Conserva inoltre conteggi aggregati dei clic sui nostri pulsanti degli app store, che non contengono dati personali.
• Apple App Store / Google Play — per la distribuzione dell’app e l’elaborazione dei pagamenti, soggetti alle relative informative sulla privacy.
• YouTube (Google) — riproduce i brevi video incorporati in alcune nostre pagine. Nulla viene caricato da YouTube finché non scegli di riprodurre un video; a quel punto YouTube riceve il tuo indirizzo IP e può memorizzare dati sul tuo dispositivo. Consulta l’Informativa sulla privacy di Google.

Non vendiamo le tue informazioni personali a terzi.

3b. Pubblicità e misurazione

Nell’app mobile utilizziamo i seguenti SDK di terze parti per pubblicità, misurazione delle conversioni e analisi. Tali fornitori possono ricevere l’identificatore pubblicitario del tuo dispositivo (Apple IDFA su iOS, Google Advertising ID su Android) ed eventi dell’app (ad es. installazioni, sessioni e azioni in-app come ricette salvate o scansioni completate):

• Meta Platforms, Inc. (Facebook SDK / App Events) — misura le conversioni per la pubblicità Meta e supporta l’analisi. Vedi l’informativa sulla privacy di Meta.
• TikTok Pte. Ltd. / ByteDance Ltd. (TikTok Business SDK) — misura le conversioni per la pubblicità TikTok. Vedi l’informativa sulla privacy di TikTok.
• Google LLC (AdMob) — serve pubblicità nel piano gratuito di Swoodie. Vedi l’informativa sulla privacy di Google.

Identificatore pubblicitario. Su iOS chiediamo il tuo consenso tramite il messaggio di sistema App Tracking Transparency prima che qualsiasi identificatore pubblicitario sia condiviso con gli SDK sopra. Puoi reimpostare o disattivare l’identificatore pubblicitario in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo:

• iOS: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Tracciamento
• Android: Impostazioni → Privacy → Annunci

Nessuna vendita di dati personali. Swoodie non vende i tuoi dati personali. I dati condivisi con gli SDK sopra sono limitati a eventi di misurazione pubblicitaria e identificatori a livello di dispositivo e non includono informazioni direttamente identificative come e-mail o nome.

4. Cookie e tecnologie di tracciamento

Il nostro sito (swoodie.app) utilizza le seguenti tecnologie:

Essenziali

• Memorizzazione della preferenza lingua (localStorage)
• Cookie di consenso (swoodie_consent)

Analitiche

• Vercel Speed Insights — raccoglie dati anonimi sulle prestazioni delle pagine, tipo di dispositivo, versione del browser e tempi di caricamento. Non vengono raccolte informazioni identificative. I dati sono trattati da Vercel Inc. (USA). Privacy: https://vercel.com/legal/privacy-policy
• Umami Analytics — analisi del sito senza cookie: pagine visitate, referrer, paese, tipo di dispositivo e browser. Non imposta cookie, non memorizza nulla sul tuo dispositivo, non raccoglie informazioni identificative e non ti traccia tra siti diversi. I dati sono trattati in forma aggregata da Umami Software, Inc. Privacy: https://umami.is/privacy

App mobile

• Archiviazione locale — sul dispositivo per preferenze, ricette in cache e dati offline. Questi dati non escono dal dispositivo, salvo sincronizzazione con il tuo account.
• Autenticazione anonima — crea un identificatore anonimo univoco per la sincronizzazione dei dati. Non vengono raccolte informazioni personali.

Puoi gestire le preferenze sui cookie in qualsiasi momento dal link Impostazioni cookie nel piè di pagina del sito.

5. Conservazione dei dati

• Dati account: conservati finché il tuo account è attivo.
• Log applicativi: eliminati automaticamente dopo 30 giorni.
• Dati di ricette in cache: scadono automaticamente dopo 2 ore.
• Piani pasti: conservati fino all’eliminazione da parte dell’utente.
• Foto Swoodie Scan: elaborate in tempo reale e non conservate in modo permanente.
• Ricette AI Cookbook: conservate fino all’eliminazione da parte dell’utente (soft-delete supportato).
• Dati Apple Health / Health Connect: l’energia attiva consumata è conservata con il tuo registro nutrizionale giornaliero fino alla cancellazione dell’account; il peso corporeo è letto sul dispositivo e non è conservato sui nostri server.
• Giornata insieme: le impostazioni di condivisione vengono eliminate quando interrompi la condivisione o il Percorso termina; la registrazione del tuo consenso viene conservata come prova fino all’eliminazione dei tuoi dati.

Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento contattandoci.

6. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche adeguate per proteggere i tuoi dati, tra cui:

• cifratura in transito (HTTPS/TLS),
• row-level security su tutte le tabelle del database,
• archiviazione delle chiavi API lato server (nessuna chiave memorizzata sul tuo dispositivo),
• rate limiting su tutti i servizi backend.

Nessun metodo di trasmissione o archiviazione elettronica è sicuro al 100 %. Non possiamo garantire la sicurezza assoluta.

6b. Notifica di violazione dei dati

In caso di violazione dei dati personali che comporti un rischio per i tuoi diritti e libertà:

• notificheremo l’autorità di controllo competente entro 72 ore dalla conoscenza della violazione,
• notificheremo senza ingiustificato ritardo gli utenti interessati se la violazione presenta un rischio elevato per i loro diritti e libertà,
• documenteremo tutte le violazioni, inclusi gli effetti e le misure adottate per rimediarvi.

La notifica sarà inviata all’indirizzo e-mail associato alla tua iscrizione alla lista d’attesa (se fornito) o tramite avviso in-app.

6c. Trasferimenti internazionali di dati

Diversi tra i fornitori sopra elencati (Supabase, OpenAI, Google, Meta, TikTok, Vercel) si trovano negli Stati Uniti o trasferiscono dati verso di essi. Trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo sulla base di:

• Clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021), e
• ove applicabile, il Data Privacy Framework UE–USA per i fornitori auto-certificati.

Puoi richiedere una copia delle garanzie di trasferimento in vigore inviando un’e-mail a privacy@swoodie.app.

I nostri fornitori e le loro sedi:

Per gli utenti UE/SEE i trasferimenti verso gli USA sono protetti da clausole contrattuali tipo (SCC) o, ove applicabile, da decisioni di adeguatezza.

7. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR hai i seguenti diritti relativi ai tuoi dati personali:

1. Diritto di accesso — richiedere una copia dei dati personali che deteniamo su di te.
2. Diritto di rettifica — correggere dati inesatti o incompleti.
3. Diritto alla cancellazione («diritto all’oblio») — cancellare i tuoi dati; puoi farlo direttamente nell’app tramite Impostazioni → Elimina i miei dati, oppure scrivendo a privacy@swoodie.app.
4. Diritto di limitazione del trattamento — limitare l’uso dei tuoi dati in determinate situazioni.
5. Diritto alla portabilità dei dati — ricevere i tuoi dati in un formato leggibile da macchina.
6. Diritto di opposizione — opporti al trattamento basato sul legittimo interesse, compresa la profilazione.
7. Diritto di revoca del consenso — revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
8. Diritto di reclamo — proporre reclamo all’autorità di controllo polacca: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, uodo.gov.pl.

Per esercitare uno di questi diritti, scrivi a privacy@swoodie.app. Risponderemo entro 30 giorni come previsto dal GDPR.

7b. Processo decisionale automatizzato

Swoodie utilizza il trattamento automatizzato nei seguenti modi:

• Suggerimenti di ricette: basati sulla cronologia degli swipe, sui filtri dietetici e sulle preferenze in materia di allergeni. Nessuna profilazione a fini di marketing.
• Pianificazione pasti con IA: genera piani pasti in base al tuo obiettivo calorico, alla modalità di obiettivo e alle ricette preferite.
• Stima nutrizionale: l’IA stima il contenuto nutrizionale da foto di cibo e dati di ricette. Sono solo stime e non sostituiscono il parere di un professionista.
• Rilevazione di allergeni: scansione degli ingredienti basata su parole chiave per segnalare potenziali allergeni. Sono possibili falsi positivi: verifica sempre personalmente gli ingredienti.

Nessuno di questi processi automatizzati produce effetti giuridici o effetti analoghi significativi su di te. Puoi contattarci per richiedere l’intervento umano su qualsiasi decisione automatizzata.

8. Privacy dei minori

Swoodie non è destinato ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni. Qualora venissimo a conoscenza di tali dati, provvederemo a eliminarli tempestivamente.

8b. Cancellazione dell’account

Puoi cancellare il tuo account Swoodie in qualsiasi momento:

• Nell’app: Impostazioni → Elimina i miei dati
• Via e-mail: privacy@swoodie.app

Quando elimini il tuo account, rimuoviamo definitivamente registri pasti, preferiti, dati del profilo e identificatori associati. Alcuni dati possono essere conservati per periodi limitati ove richiesto dalla legge (ad es. fatture di abbonamento conservate per 5 anni ai sensi della legge contabile polacca) o in forma anonimizzata a fini analitici.

9. Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare la presente informativa di tanto in tanto. Ti informeremo delle modifiche sostanziali aggiornando la data di «Ultimo aggiornamento» in cima alla pagina.

10. Contattaci

Per domande generali: support@swoodie.app

Per richieste in materia di protezione dei dati, accesso ai dati o per esercitare i diritti GDPR/CCPA:

Contatto privacy: privacy@swoodie.app
Tempo di risposta: entro 30 giorni dal ricevimento della richiesta.

Se ti trovi nell’UE/SEE e ritieni che i tuoi diritti in materia di protezione dei dati non siano stati adeguatamente tutelati, hai il diritto di proporre reclamo presso la tua autorità locale per la protezione dei dati.

Per gli utenti in Polonia: Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
Sito web: https://uodo.gov.pl

Vedi anche: Termini di Servizio | Informativa sui cookie